Um Rabino à Beira da Loucura
Eva decidiu pedir o divórcio do marido, Stephen, em um tribunal rabínico (*), e foi chamada pelo rabino Levine para a primeira entrevista.
— Então, Eva — perguntou ele —, quais são os motivos para o seu divórcio?
— Bem, Rabino — respondeu ela —, Stephen e eu temos uma casa de alto padrão com sete quartos em Great Neck, com cerca de dois acres de terreno, além de uma piscina.
— Não foi isso que eu quis dizer, Eva — falou o rabino Levine, sorrindo. — Deixe-me perguntar de outra forma: explique brevemente os fundamentos do teu caso.
— Nossa casa é 100% de tijolos e acredito que ela fica sobre uma base sólida de concreto — disse Eva.
— Não, Eva — disse o rabino —, não foi isso que perguntei. Vou tentar outra pergunta: seu marido Stephen já te bateu?
— Com certeza, Rabino — respondeu ela. — Ele acorda mais cedo do que eu duas ou três vezes por semana.
O rabino Levine começou a demonstrar certo desconforto.
— Então, pode me dizer como estão suas relações atualmente?
— Bem — disse Eva —, meus pais me amam muito e são muito prestativos. Tenho um tio que doa bastante para a caridade e outro com um ótimo senso de humor — ele escreve livros de piadas judaicas, sabia? Mas os pais do Stephen não parecem gostar de mim — eles não falam comigo já há algum tempo.
— Não foi isso que eu quis dizer, Eva — disse o rabino Levine. — Mas vamos seguir em frente. Você tem algum rancor, alguma mágoa que gostaria de me contar?
— Por acaso, Rabino, não tenho — respondeu Eva. — Nunca precisei de um — nossa garagem coberta é mais do que suficiente. Eu lhe disse que temos uma sauna perto da piscina?
— Oy vey — murmurou o rabino Levine. — Isso está sendo mais difícil do que eu imaginava… Olha, Eva, deixe-me fazer uma pergunta íntima: houve, em algum momento, alguma infidelidade no seu casamento?
— Posso responder isso facilmente, Rabino — disse Eva. — Sim, houve, ainda há, e eu não sei como lidar com isso. Meus dois filhos têm seus próprios iPods estéreo, ligam eles bem alto usando caixas de som o tempo todo em casa… é um barulho ensurdecedor.
Nesse momento, o rabino Levine finalmente perdeu a paciência. Ele olhou diretamente para Eva e perguntou:
— Eva, por que, afinal, você quer o divórcio?
Foi então que Eva finalmente pareceu dar-se conta da realidade e disse:
— Nunca quis realmente, Rabino — respondeu. — Mas Stephen e eu não temos mais nenhum contato um com o outro. Ele parou completamente de falar comigo — não diz uma palavra há mais de um ano —, e acho isso uma tremenda falta de consideração. As últimas palavras que ele me disse foram: “Chega. Eu simplesmente não consigo me comunicar com você.”
(*) O tribunal rabínico, ou Beit Din, é uma corte composta por rabinos especializados em leis judaicas. Atua em questões como casamento, divórcio, conversões e disputas civis, sempre com base na Halachá, a lei tradicional do judaísmo.
Uma Pérola da Sabedoria Judaica
— “Se colocas freios nos teus animais, com maior razão nos impulsos”
Frases dos Melhores Humoristas Judeus
Fran Lebowitz (Frances Ann Lebowitz – Nova Jersey, 27/10/1950)
— “A comida é muito importante numa dieta balanceada.”
As Terríveis Pragas Judaicas
— “Que você deixe teu cérebro na casa de penhores e perca o comprovante.”
Leia outras notícias no HojeSC.